Fakatatau kia Maʻake 8:1-38
8 ʻI he ngaahi ʻaho ko iá, naʻe toe ʻi ai ha fuʻu kakai tokolahi pea naʻe ʻikai ha meʻa ke nau kai. Ko ia naʻá ne ui ʻa e kau ākongá ʻo ne pehē kiate kinautolu:
2 “ʻOku ou ongoʻi fakaʻofaʻia ʻi he fuʻu kakaí,+ koeʻuhí kuo ʻosi atu ʻeni ʻa e ʻaho ʻe tolu ʻenau nofo mo au pea kuo ʻikai ha meʻa ke nau kai.+
3 Kapau te u tuku ange atu kinautolu ke nau ʻalu fiekaia* ki honau ngaahi ʻapí, te nau pongia ʻi he halá, pea ko e niʻihi ʻo kinautolu ko ʻenau omi mamaʻo.”
4 Ka naʻe tali ange ʻe heʻene kau ākongá kiate ia: “ʻE maʻu mei fē ʻe ha taha ʻi he potu maomaonganoa ko ení ha mā feʻunga ke mākona ai ʻa e kakaí ni?”
5 ʻI he meʻá ni naʻá ne ʻeke ange kiate kinautolu: “Ko e foʻi mā ʻe fiha ʻoku mou maʻú?” Naʻa nau pehē ange: “ʻE fitu.”+
6 Pea naʻá ne fakahinohino ki he fuʻu kakaí ke nau nofo hifo ʻi he kelekelé. Naʻá ne toʻo hake leva ʻa e foʻi mā ʻe fitú, ʻo ne fai ha fakafetaʻi, peá ne pakipaki ia, ʻo ne kamata ʻoatu ia ki heʻene kau ākongá ke nau tufa, pea naʻa nau tufa ia ki he fuʻu kakaí.+
7 Naʻa nau toe maʻu foki mo ha fanga kiʻi ika siʻisiʻi pē, pea ʻi hono tāpuakiʻi ení, naʻá ne tala ange kiate kinautolu ke tufa atu mo eni foki.
8 Ko ia naʻa nau kai ʻo nau mākona, pea naʻa nau tānaki ʻo fonu ha ngaahi fuʻu kato ʻe fitu ʻi he ngaahi toenga mapakipakiʻi maá.+
9 Pea ko e kakai tangata ʻe toko 4,000 nai naʻe ʻi aí. Naʻá ne tuku ange atu leva kinautolu.
10 Naʻá ne heka leva ki he vaká mo ʻene kau ākongá pea nau haʻu ki he vahefonua ʻo Talamanutá.+
11 ʻI hení naʻe haʻu ʻa e kau Fālesí ʻo nau kamata fakakikihi mo ia, ʻo kounaʻi meiate ia ha fakaʻilonga mei he langí, ke nau ʻahiʻahiʻi ai ia.+
12 Ko ia naʻá ne mātuʻaki māpuhoi ʻi hono laumālié ʻo ne pehē: “Ko e hā ʻoku kumi ai ʻa e toʻutangatá ni ki ha fakaʻilongá?+ ʻOku ou tala moʻoni atu, ʻe ʻikai ha fakaʻilonga ʻe ʻoange ki he toʻutangatá ni.”+
13 ʻI he meʻa ko iá naʻá ne tuku kinautolu, peá ne toe heka ki he vaká, ʻo ʻalu ki he kauvai naʻe hanga maí.
14 Kae kehe, naʻe ngalo ʻiate kinautolu ke ʻave ha mā, pea naʻe halaʻatā ha meʻa mo kinautolu ʻi he vaká tuku kehe pē ʻa e foʻi mā ʻe taha.+
15 Pea naʻá ne fakatokanga mahino kiate kinautolu: “Hanganaki ʻā homou matá; vakavakai telia ʻa e lēvani ʻa e kau Fālesí mo e lēvani ʻa Hēlotá.”+
16 Ko ia naʻe kamata ke nau fekīhiaki ʻiate kinautolu ʻi he ʻikai ke ʻi ai haʻanau maá.
17 ʻI hono ʻiloʻi ʻení, naʻá ne pehē kiate kinautolu: “Ko e hā ʻoku mou fekīhiaki ai ʻi he ʻikai ke ʻi ai haʻamou maá? ʻOku teʻeki koā ke mou ʻiloʻi mo mahinoʻi? ʻOku kei mahinongataʻa pē ki homou lotó?
18 ‘Neongo ʻoku mou mata, ʻoku ʻikai koā te mou sio; pea neongo ʻoku mou telinga, ʻoku ʻikai koā te mou fanongo?’ ʻOku ʻikai koā te mou manatuʻi
19 ʻi he taimi naʻá ku pakipaki ai ʻa e foʻi mā ʻe nimá+ maʻá e kakai tangata ʻe toko 5,000, ko e ngaahi kato ʻe fiha naʻe fonu ʻi he ngaahi mapakipakiʻi maá naʻa mou tānakí?” Naʻa nau pehē ange kiate ia: “ʻE 12.”+
20 “ʻI he taimi naʻá ku pakipaki ai ʻa e foʻi mā ʻe fitú maʻá e kakai tangata ʻe toko 4,000, ko e ngaahi fuʻu kato ʻe fiha naʻe fonu ʻi he ngaahi mapakipakiʻi maá naʻa mou tānakí?” Pea naʻa nau pehē kiate ia: “ʻE fitu.”+
21 ʻI he meʻa ko iá naʻá ne pehē kiate kinautolu: “ʻOku teʻeki koā ke mou mahinoʻi?”
22 Naʻa nau tau atu leva ki Petesaita. Naʻe ʻomai ai heni ʻe he kakaí kiate ia ha tangata naʻe kui, pea naʻa nau kōlenga ange ke ne ala kiate ia.+
23 Pea naʻá ne taki atu ʻa e tangata kuí ʻi hono nimá ʻo ne ʻave ia ki tuʻa mei he koló. ʻI he hili ʻene ʻaʻanu ki hono matá,+ naʻá ne hilifaki hono nimá kiate ia peá ne ʻeke ange: “ʻOkú ke sio ki ha meʻa?”
24 Naʻe hanga hake ʻa e tangatá ʻo ne pehē: “ʻOku ou sio ki ha kakai, ka ʻoku nau hangē ha ʻuluʻakau ʻoku laka takai holó.”
25 Naʻá ne toe hilifaki hono nimá ki he mata ʻo e tangatá, pea naʻe sio lelei ʻa e tangatá. Naʻe fakafoki mai ʻa ʻene malava ke sió, pea naʻe malava ke ne sio lelei ki he meʻa kotoa pē.
26 Ko ia naʻá ne fekau kiate ia ke ne foki ki ʻapi, ʻo ne pehē: “ʻOua ʻe hū ki he koló.”
27 Pea ko Sīsū mo ʻene kau ākongá naʻa nau mavahe ki he ngaahi kolo ʻo Sesalia Filipaí, pea ʻi heʻenau fonongá naʻe kamata ke ne fehuʻi ki heʻene kau ākongá, ʻo ne pehē: “Ko hai au ʻi he lau ʻa e kakaí?”+
28 Naʻa nau pehē kiate ia: “Ko Sione Papitaiso,+ ka ʻoku pehē ʻe he niʻihi ko ʻIlaisiā,+ pea ko e niʻihi leva, ko e taha ʻo e kau palōfitá.”
29 Pea naʻá ne fehuʻi kiate kinautolu: “Ka ko hai au ia ʻi he lau ʻamoutolú?” Naʻe tali ange ʻe Pita kiate ia: “Ko koe ʻa e Kalaisí.”+
30 ʻI he meʻa ko iá naʻá ne mātuʻaki fekau kiate kinautolu ke ʻoua naʻa nau lea ki ha taha ʻo kau kiate ia.+
31 Pehē foki, naʻá ne kamata ke akoʻi kinautolu ʻo pehē ko e Foha ʻo e tangatá kuo pau ke ne tofanga ʻi he ngaahi faingataʻa lahi pea ʻe siʻaki ia ʻe he kau mātuʻá mo e houʻeiki taulaʻeikí mo e kau sikalaipé pea ʻe tāmateʻi,+ pea ʻe fokotuʻu hake ʻi he hili ʻa e ʻaho ʻe tolu.+
32 Ko e moʻoni, naʻá ne tala hangatonu ange ʻa e meʻa ko iá. Ka naʻe taki ia ʻe Pita ki he tafaʻakí ʻo ne kamata valokiʻi ia.+
33 ʻI he meʻá ni naʻá ne tafoki hake, ʻo sio ki heʻene kau ākongá, peá ne valokiʻi ʻa Pita, ʻo ne pehē: “ʻAlu ki mui Sētane! Koeʻuhi ʻokú ke fakakaukau, ʻo ʻikai ko e ngaahi fakakaukau ʻa e ʻOtuá, ka ko e ngaahi fakakaukau ʻa e tangatá.”+
34 Naʻá ne ui mai leva ʻa e fuʻu kakaí kiate ia fakataha mo ʻene kau ākongá ʻo ne pehē kiate kinautolu: “Kapau ʻoku fie muimui ha taha ʻiate au, tuku ke ne siʻaki ʻe ia ia pea toʻo hake ʻene ʻakau fakamamahí* pea hanganaki muimui ʻiate au.+
35 He ʻilonga ʻa ia ʻokú ne loto ke fakahaofi ʻene moʻuí ʻe mole ia, ka ʻilonga ʻa ia ʻe mole ʻene moʻuí koeʻuhi ko au pea mo e ongoongo leleí ʻe fakahaofi ʻene moʻuí.+
36 Ko hono moʻoní, ko e hā hano lelei ki ha tangata ke ne maʻu ʻa e māmaní kotoa pea mole ʻene moʻuí?+
37 Ko e hā moʻoni ha meʻa ʻe ʻoatu ʻe ha tangata ke fakafetongiʻaki ʻene moʻuí?+
38 He ʻilonga ʻa ia ʻokú ne maaʻi au pea mo ʻeku ngaahi leá ʻi he toʻutangata tono* mo angahalaʻia ko ení, ʻe maaʻi foki ia ʻe he Foha ʻo e tangatá+ ʻi heʻene haʻu ʻi he lāngilangi ʻo ʻene Tamaí fakataha mo e kau ʻāngelo māʻoniʻoní.”+