Fakatatau kia Sione 10:1-42
10 “ʻOku ou mātuʻaki tala moʻoni atu kiate kimoutolu, ko e tokotaha ʻoku ʻikai te ne hū ki he lotoʻā-sipí ʻo fou ʻi he matapaá ka ʻokú ne kaka ki loto ʻi ha feituʻu kehe, ko e tokotaha ko iá ko ha kaihaʻa ia pea ko ha tokotaha fakamālohi.+
2 Ka ko e tokotaha ʻokú ne hū ʻo fou ʻi he matapaá ko e tauhi ia ʻo e fanga sipí.+
3 ʻOku fakaava atu ʻe he tokotaha leʻo matapaá ki he tokotahá ni,+ pea ʻoku fanongo ʻa e fanga sipí ki hono leʻó.+ ʻOkú ne ui ʻene fanga sipi ʻaʻaná ʻaki honau hingoá mo ne taki atu kinautolu ki tuʻa.
4 ʻI he ʻosi ʻene ʻomi ʻene fanga sipí kotoa ki tuʻá, ʻokú ne ʻalu muʻomuʻa ʻiate kinautolu, pea ʻoku muimui atu ʻa e fanga sipí ʻiate ia, koeʻuhi ʻoku nau ʻiloʻi ʻa hono leʻó.
5 ʻE ʻikai te nau teitei muimui ʻi ha taha kehe ka te nau hola meiate ia, koeʻuhi ʻoku ʻikai te nau ʻiloʻi ʻa e leʻo ʻo e faʻahinga kehé.”
6 Naʻe leaʻaki ʻe Sīsū ʻa e fakahoa ko ení kiate kinautolu, ka naʻe ʻikai te nau mahinoʻi ʻa e meʻa naʻá ne leaʻaki kiate kinautolú.
7 Ko ia naʻe toe pehē ʻe Sīsū: “ʻOku ou mātuʻaki tala moʻoni atu kiate kimoutolu, ko au ʻa e matapā ki he fanga sipí.+
8 Ko kinautolu kotoa kuo nau haʻu ʻo taku ko au kinautolú, ko e kau kaihaʻa mo e kau fakamālohi; ka kuo ʻikai ke fanongo ʻa e fanga sipí kiate kinautolu.
9 Ko au ʻa e matapaá; ʻilonga ʻa ia ʻoku hū ʻo fou ʻiate aú ʻe fakahaofi, pea ko e tokotaha ko iá te ne hū mai mo hū atu ʻo ne maʻu ha kaikaiʻanga.+
10 ʻOku ʻikai ke haʻu noaʻia pē ʻa e kaihaʻá, ka ke kaihaʻa mo tāmate mo fakaʻauha.+ Kuó u haʻú koeʻuhi ke nau lava ʻo maʻu ʻa e moʻuí pea ke nau maʻu ia ʻo lahi ʻaupito.
11 Ko au ʻa e tauhi-sipi leleí;+ ko e tauhi-sipi leleí ʻokú ne tuku atu ʻene moʻuí koeʻuhiā ko e fanga sipí.+
12 Ko e tangata ngāue totongí, ʻa ia ʻoku ʻikai ko ha tauhi-sipi pea ʻoku ʻikai ʻaʻana ʻa e fanga sipí, ʻokú ne sio atu ki he haʻu ʻa e ulofí peá ne liʻaki ʻa e fanga sipí ʻo ne hola—pea ʻoku pō kinautolu ʻe he ulofí mo fakamovetevete kinautolu—
13 koeʻuhi ko ha tangata ngāue totongi ia pea ʻoku ʻikai te ne tokanga ki he fanga sipí.
14 Ko au ʻa e tauhi-sipi leleí. ʻOku ou ʻiloʻi ʻeku fanga sipí pea ʻoku ʻiloʻi au ʻe heʻeku fanga sipí,+
15 hangē pē ko e ʻiloʻi au ʻe he Tamaí pea ʻoku ou ʻiloʻi ʻa e Tamaí;+ pea ʻoku ou tuku atu ʻeku moʻuí koeʻuhiā ko e fanga sipí.+
16 “Pea ʻoku ʻi ai mo ʻeku fanga sipi kehe, ʻa ia ʻoku ʻikai ke nau kau ʻi he lotoʻā ko ení;+ kuo pau ke u taki mo e faʻahinga ko iá, pea te nau fanongo ki hoku leʻó, pea te nau hoko ko e tākanga pē ʻe taha, pea ʻe taha pē ʻa e tauhi-sipí.+
17 Ko e ʻuhinga eni ʻoku ʻofa ai ʻa e Tamaí ʻiate aú,+ he ʻoku ou tuku atu ʻeku moʻuí,+ koeʻuhi ke u toe maʻu mai ia.
18 ʻOku ʻikai ha tangata te ne toʻo ia meiate au, ka ʻoku ou tuku atu ia ʻiate au pē. ʻOku ou maʻu ʻa e mafai ke tuku atu ia, pea ʻoku ou maʻu ʻa e mafai ke toe maʻu mai ia.+ Naʻá ku maʻu ʻa e tuʻutuʻuni ko ení mei heʻeku Tamaí.”
19 Naʻe toe hoko ha māvahevahe ʻi he lotolotonga ʻo e kau Siú+ koeʻuhi ko e ngaahi leá ni.
20 Ko e tokolahi ʻo kinautolu naʻa nau pehē: “ʻOku ʻiate ia ha tēmeniō pea ʻokú ne sesele. Ko e hā ʻoku mou fanongo ai kiate iá?”
21 Naʻe pehē ʻe he niʻihi: “ʻOku ʻikai ko e ngaahi lea eni ia ʻa ha tangata ʻoku uluisino ai ha tēmeniō. ʻOku ʻikai lava ʻe ha tēmeniō ke ne fakaʻā ʻa e mata ʻo e kakai kuí, ʻikai ko ia?”
22 ʻI he taimi ko iá naʻe hoko ai ʻa e Kātoanga ʻo e Fakatapuí ʻi Selusalema. Ko e taimi momokó ia,
23 pea naʻe luelue atu ʻa Sīsū ʻi he temipalé ʻi he hala fakafale ʻo Solomoné.+
24 Pea naʻe takatakai kiate ia ʻa e kau Siú ʻo kamata ke nau pehē kiate ia: “Ko e hā hono fuoloa hoʻo ʻai kimautolu ke mau kei veiveiuá? Kapau ko e Kalaisí koe, tala mahino mai kiate kimautolu.”
25 Naʻe tali ange ʻe Sīsū kiate kinautolu: “Naʻá ku tala atu kiate kimoutolu, pea ʻoku teʻeki ai pē ke mou tui. Ko e ngaahi ngāue ʻoku ou fai ʻi he huafa ʻo ʻeku Tamaí, ko e ngaahi meʻa ia ʻoku nau faifakamoʻoni ʻo fekauʻaki mo aú.+
26 Ka ʻoku ʻikai te mou tui, koeʻuhi ʻoku ʻikai ko ʻeku fanga sipi kimoutolu.+
27 ʻOku fanongo ʻeku fanga sipí ki hoku leʻó, pea ʻoku ou ʻiloʻi kinautolu, pea ʻoku nau muimui ʻiate au.+
28 ʻOku ou ʻoange kiate kinautolu ʻa e moʻui taʻengatá,+ pea ʻe ʻikai teitei faifai ange pea fakaʻauha kinautolu, pea ʻe ʻikai ha taha te ne hamusi kinautolu mei hoku nimá.+
29 Ko e meʻa kuo foaki mai ʻe heʻeku Tamaí kiate aú ʻoku lahi ange ia ʻi he ngaahi meʻa kehe kotoa pē, pea ʻoku ʻikai ha taha ʻe lava ke ne hamusi kinautolu mei he nima ʻo e Tamaí.+
30 Ko au mo e Tamaí ʻokú ma taha.”*+
31 Naʻe toe toʻo hake ʻe he kau Siú ha ngaahi foʻi maka ke tolongi ʻaki ia.
32 Naʻe tali ange ʻe Sīsū kiate kinautolu: “Naʻá ku fakaʻaliʻali kiate kimoutolu ʻa e ngaahi ngāue lelei lahi mei he Tamaí. Ko fē ʻi he ngaahi ngāue ko iá ʻoku mou tolomakaʻi ai aú?”
33 Naʻe tali ange ʻe he kau Siú kiate ia: “ʻOku mau tolomakaʻi koé, ʻo ʻikai koeʻuhi ko ha ngāue lelei, ka ki he lea fieʻotua;+ he neongo ko ha tangata koe, ʻokú ke ʻai koe ko ha ʻotua.”
34 Naʻe tali ange ʻe Sīsū kiate kinautolu: “ʻIkai kuo tohi ʻi hoʻomou Laó, ‘Naʻá ku pehē: “Ko e ngaahi ʻotua* kimoutolu”’?+
35 Kapau naʻá ne ui ko e ‘ngaahi ʻotua’+ ʻa e faʻahinga ko ia naʻe fakahalaiaʻi ʻe he folofola ʻa e ʻOtuá—pea talaʻehai ʻe lava ke fakataʻeʻaongaʻi ʻa e folofolá—
36 ʻoku mou pehē mai koā kiate au ʻa ia naʻe fakamāʻoniʻoniʻi mo fekau mai ʻe he Tamaí ki he māmaní, ‘ʻOkú ke lea fieʻotua,’ koeʻuhi ko ʻeku pehē, ‘Ko e ʻAlo au ʻo e ʻOtuá’?+
37 Kapau ʻoku ʻikai te u fai ʻa e ngaahi ngāue ʻa ʻeku Tamaí, ʻoua ʻe tui mai kiate au.
38 Ka ʻo kapau ʻoku ou fai ia, neongo ʻa e ʻikai te mou tui mai kiate aú, tui pē ā ki he ngaahi ngāué,+ koeʻuhi ke mou hoko ʻo ʻiloʻi pea hokohoko atu hoʻomou ʻiloʻi ko e Tamaí ʻokú ne fāʻūtaha mo au pea ʻoku ou fāʻūtaha mo e Tamaí.”+
39 Ko ia naʻa nau toe feinga ke puke ia, ka naʻá ne hola ʻo ʻikai te nau maʻu ia.
40 Pea naʻá ne toe kolosi ʻi Sioatani ki he feituʻu naʻe muʻaki faipapitaiso ai ʻa Sioné,+ pea naʻá ne nofo ai.
41 Pea naʻe haʻu ʻa e kakai tokolahi kiate ia ʻo nau kamata pehē: “Naʻe ʻikai ke fakahoko ʻe Sione ha momoʻi mana ʻe taha, ka ko e ngaahi meʻa kotoa naʻe leaʻaki ʻe Sione ʻo fekauʻaki mo e tangatá ni naʻe moʻoni ia.”+
42 Pea naʻe tui ʻa e tokolahi ʻi he feituʻu ko iá kiate ia.