Ekisodo 25:1-40
25 Pavuli paki, Yehova wangukambiya Mozesi kuti:
2 “Kambiya Ayisirayeli kuti apereki vakupereka kwaku ini. Mundilonde vakupereka ku munthu weyosi yo mtima waki wamuchiska.+
3 Vakupereka vo mutenere kulonde kutuliya kwaku yiwu ndi ivi: golidi,+ siliva,+ mkuŵa,+
4 wuzu wabuluu, weya wa mbereri wapepo, wuzu uyera, salu zamampha, weya wa mbuzi,
5 vikopa va mbereri vakudaya ndi dayi muyera, vikopa va katumbwi, mathabwa nga vimiti va akeshiya,+
6 mafuta nga nyali,+ mafuta nga basamu ngakupangiya mafuta ngakuŵikiya munthu pa udindu+ ndipuso vakununkhira,+
7 mya ya onekisi ndipuso mya yinyaki yakuŵika pa efodi+ kweniso pachakuvwala chapachifuŵa.+
8 Andipangiyi malu ngakupaturika, ndipu ndazamuja* pakati pawu.+
9 Mupangi chihema ndipuso vinthu vosi vo vijengi mukati mwaki,* mwakulondo pulanu yo nditikulongo.+
10 “Andipangiyi bokosi lamathabwa nga vimiti va akeshiya, lije masentimita pafufupi 110* mu utali, masentimita pafufupi 70* mu usani ndi masentimita pafufupi 70* kutuwa pasi kufika pachanya.+
11 Pavuli paki, ulipaki golidi chayiyu.+ Mukati ndi kubwalu ulipaki golidi ndipu upangi mkomberu wagolidi* kuzunguliya bokosi lo.+
12 Upangi mpheti zinayi zagolidi ndipu uziŵiki muchanya mwa malundi ngaki nganayi, mpheti ziŵi uziŵiki kurwandi ndipu mpheti zinyaki ziŵi uziŵiki kurwandi linyaki.
13 Ndipu upangi vimiti vakunyamuliya kutuliya ku vimiti va akeshiya ndi kuvipaka golidi.+
14 Uziserezi vimiti vo mumpheti zo ze mumphepeti mwa Bokosi kuti azinyamuliyengi Bokosi lo.
15 Vimiti vo vizijengi ku Bokosi lenili, vingazituzgikangaku cha.+
16 Mukati mwa Bokosi uziŵikemu Ukaboni* wo ndikupaskengi.+
17 “Upangi chibenekeleru chagolidi chayiyu, chije masentimita pafufupi 110* mu utali ndipuso masentimita pafufupi 70* mu usani.+
18 Upangi akerubi ŵaŵi agolidi; uchiti kuŵasula ndipu uŵaŵiki pachanya kukumaliya kwa chibenekeleru, uku ndi uku.+
19 Upangi akerubi ŵaŵi ndipu uŵaŵiki kukumaliya kosi kuŵi kwa chibenekeleru, uku ndi uku.
20 Akerubi wo atambasuliyi muchanya mapapa ngawu ngaŵi, abenekere chibenekeleru ndi mapapa ngawu,+ ndipu alazgiyani. Visku va akerubi visindamiyi pachibenekeleru.
21 Uziŵiki chibenekeleru+ pa Bokosi, ndipu mukati mwa Bokosi uziŵikemu Ukaboni wo ndikupaskengi.
22 Ndazamuwoneke kwaku yiwi kweniko, ndipu ndazamulongoro nawi kutuliya pachanya pa chibenekeleru.+ Ndipu kutuliya pakati pa akerubi ŵaŵi wo ŵe pabokosi la Ukaboni, ndazakukuziŵisa vinthu vosi vo ndazakukulamula kuti ukambiyi Ayisirayeli.
23 “Upangi so thebulu+ kutuliya ku mathabwa nga vimiti va akeshiya, lije pafufupi mita yimoza* mu utali, masentimita pafufupi 45* mu usani ndipuso masentimita pafufupi 70* kutuwa pasi kufika pachanya.+
24 Ndipu ulipaki golidi chayiyu ndipuso upangi mkomberu wagolidi* kuzunguliya thebulu lo.
25 Upangi fulemu kuzunguliya thebulu lo, pafufupi masentimita 7* mu usani ndipuso upangi mkomberu wagolidi* kuzunguliya fulemu yo.
26 Ulipangiyi mpheti zinayi zagolidi ndipu uziŵiki mumakona nganayi mo mwe malundi nganayi.
27 Mpheti zije kufupi ndi fulemu kuti muserezemu vimiti vakunyamuliya thebulu.
28 Ndipu vimiti vakunyamuliya vo, uvipangi kutuliya ku vimiti va akeshiya ndi kuvipaka golidi. Vimiti venivi ndivu azinyamuliyengi thebulu.
29 “Upangi so mabeseni ngaki, makapu ngaki kweniso misuku yaki ndi mbali zabakuli, mo azamupunguliyangamu sembi za chakumwa. Upangi vinthu venivi ndi golidi chayiyu.+
30 Ndipu pathebulu uziŵikengepu viŵandi vakulongo,* kuti vizijengi pa masu pangu nyengu zosi.+
31 “Upangi chakuŵikapu nyali+ chagolidi chayiyu. Chakuŵikapu nyali uchisuli. Chapasi chaki, chapakati chaki, mphanda zaki, makapu ngaki, timafundu taki kweniso maluŵa ngaki, vosi vituliyi ku golidi yumoza, vingapangikanga pakuvijapakuvija cha.+
32 Ndipu kuchapakati cha chakuŵikapu nyali kwazamutuliya mphanda 6, mphanda zitatu kurwandi ndipu mphanda zinyaki zitatu kurwandi linyaki.
33 Kurwandi kwa chapakati cha chakuŵikapu nyali, mphanda yeyosi yije ndi makapu ngatatu ngakupangika nge maluŵa nga alimondi, timafundu ndi maluŵa, vije mwakujalizana. Kurwandi linyaki naku, mphanda yeyosi yije ndi makapu ngatatu ngakupangika nge maluŵa nga alimondi, timafundu ndi maluŵa, ndipu vije mwakujalizana. Umu ndimu mphanda zosi 6 zakutuliya kuchapakati cha chakuŵikapu nyali, zijaliyengi.
34 Pachapakati cha chakuŵikapu nyali paje makapu nganayi ngakupangika nge maluŵa nga alimondi, timafundu ndi maluŵa, ndipu vije mwakujalizana.
35 Kafundu kaje kusi kwa mphanda ziŵi zakwamba zakutuliya kuchapakati cha chakuŵikapu nyali, kafundu kanyaki kaje kusi kwa mphanda zinyaki ziŵi ndipuso kafundu kanyaki kaje kusi kwa mphanda zinyaki ziŵi. Umu ndimu mphanda zosi 6 zakutuliya kuchapakati cha chakuŵikapu nyali zijaliyengi.
36 Timafundu, mphanda ndi chakuŵikapu nyali chosi visuliki kutuliya kugolidi chayiyu. Vosi vipangiki kutuliya ku golidi yumoza.+
37 Uchipangiyi nyali 7 ndipu asani nyali zo zakozgeka, zazamuŵaliya kunthazi kwaki.+
38 Vakuŵaniya vaki ndipuso vakupaliya motu vaki vije vagolidi chayiyu.+
39 Chakuŵikapu nyali chipangiki limoza ndi viyaŵi venivi kutuliya ku golidi chayiyu wakukwana talenti yimoza.*
40 Uwonesesi kuti wavipanga mwakulondo pulanu yo ndingukulongo paphiri.+
Mazu Ngam'mphata
^ Pamwenga kuti, “ndazamuja muhema.”
^ Vinthu vosi vo vijengi mukati mwaki vo vikambika yapa, ndi mipandu, mathebulu ndi viyaŵi.
^ Mazu ngaki chayingu, “manja ngaŵi ndi hafu.” Wonani Fundu Zakukumaliya B14.
^ Mazu ngaki chayingu, “janja limoza ndi hafu.” Wonani Fundu Zakukumaliya B14.
^ Mazu ngaki chayingu, “janja limoza ndi hafu.” Wonani Fundu Zakukumaliya B14.
^ Pamwenga kuti, “upangi chakuwumba chagolidi.”
^ Wonani Mazu ngo Ngakonkhoskeka.
^ Mazu ngaki chayingu, “manja ngaŵi ndi hafu.” Wonani Fundu Zakukumaliya B14.
^ Mazu ngaki chayingu, “janja limoza ndi hafu.” Wonani Fundu Zakukumaliya B14.
^ Mazu ngaki chayingu, “manja ngaŵi.” Wonani Fundu Zakukumaliya B14.
^ Mazu ngaki chayingu, “janja limoza.” Wonani Fundu Zakukumaliya B14.
^ Mazu ngaki chayingu, “janja limoza ndi hafu.” Wonani Fundu Zakukumaliya B14.
^ Pamwenga kuti, “upangi chakuwumba chagolidi.”
^ Mazu ngaki chayingu, “chikufi chimoza.” Wonani Fundu Zakukumaliya B14.
^ Pamwenga kuti, “upangi chakuwumba chagolidi.”
^ Wonani Mazu ngo Ngakonkhoskeka.
^ Talenti yimoza yayanananga ndi makilogilamu 34.2. Wonani Fundu Zakukumaliya B14.