Stat 46:1-34

  • Jekop na famili bilong em i go long Isip (1-7)

  • Nem bilong lain i go long Isip (8-27)

  • Josep i bungim Jekop long Gosen (28-34)

46  Orait Israel i kisim famili bilong em na olgeta samting bilong em na em i go. Taim ol i kamap long Berseba,+ em i ofaim ol sakrifais long God bilong papa bilong em, Aisak.+ 2  Na long nait long wanpela visen, God i singaut long em na i tok: “Jekop, Jekop!” Na Jekop i bekim tok olsem: “Mi stap!” 3  Na God i tok: “Mi God tru na mi God bilong papa bilong yu.+ Yu no ken pret long go long Isip, long wanem, bai mi mekim lain bilong yu i kamap wanpela bikpela lain manmeri long dispela hap.+ 4  Mi yet bai go wantaim yu long Isip, na mi yet bai bringim yu i kam bek.+ Na bai Josep i putim han bilong em long ai bilong yu.”*+ 5  Bihain long dispela, Jekop i lusim Berseba. Ol pikinini man bilong Israel i putim papa bilong ol na ol meri pikinini bilong ol long ol karis em Fero i bin salim i kam bilong bringim papa bilong ol i go. 6  Na ol i bringim olgeta animal bilong ol na olgeta samting bilong ol em ol i bin bungim long graun Kenan. Na bihain Jekop na olgeta lain bilong em i go kamap long Isip. 7  Jekop i bringim ol pikinini man na ol pikinini meri bilong em na ol tumbuna pikinini bilong em i go wantaim em long Isip. 8  Dispela em nem bilong ol pikinini man bilong Israel, em ol pikinini man bilong Jekop, husat i bin go long Isip:+ Fesbon bilong Jekop em Ruben.+ 9  Ol pikinini man bilong Ruben em Hanok, Palu, Hesron, na Karmi.+ 10  Ol pikinini man bilong Simeon+ em Jemuel, Jamin, Ohat, Jakin, Sohar, na Saul,+ em pikinini man bilong wanpela meri Kenan. 11  Ol pikinini man bilong Livai+ em Gerson, Kohat, na Merari.+ 12  Ol pikinini man bilong Juda+ em Er, Onan, Sela,+ Peres,+ na Sera.+ Tasol Er na Onan i dai long graun Kenan.+ Ol pikinini man bilong Peres em Hesron na Hamul.+ 13  Ol pikinini man bilong Isakar em Tola, Puva, Iop na Simron.+ 14  Ol pikinini man bilong Sebulun+ em Seret, Elon, na Jalel.+ 15  Dispela em ol pikinini man bilong Jekop em Lea i karim long Padan-aram. Na Lea i karim tu wanpela pikinini meri bilong Jekop, em Daina.+ Namba bilong ol pikinini na tumbuna pikinini bilong Lea, em inap 33 olgeta. 16  Ol pikinini man bilong Gat+ em Sifion, Hagi, Suni, Esbon, Eri, Arodi, na Areli.+ 17  Ol pikinini man bilong Aser+ em Imna, Isva, Isvi, na Beraia. Na susa bilong ol em Sira. Ol pikinini man bilong Beraia em Heber na Malkiel.+ 18  Dispela em ol pikinini na ol tumbuna pikinini bilong Jekop wantaim Silpa.+ Silpa, em dispela wokmeri Laban i bin givim long pikinini meri bilong em, Lea. Namba bilong ol em inap 16 olgeta. 19  Ol pikinini man bilong Resel, meri bilong Jekop, em Josep+ na Benjamin.+ 20  Taim Josep i stap long Isip, meri bilong em, Asenat, i karim Manase+ na Efraim.+ Asenat+ em i pikinini meri bilong Potifera, pris bilong On.* 21  Ol pikinini man bilong Benjamin+ em Bela, Beker, Esbel, Gera,+ Naman, Ehi, Ros, Mupim, Hupim,+ na Art.+ 22  Dispela em ol pikinini na ol tumbuna pikinini bilong Resel na Jekop. Namba bilong ol em inap 14 olgeta. 23  Pikinini man* bilong Dan+ em Husim.+ 24  Ol pikinini man bilong Naptali+ em Jasel, Guni, Jeser, na Silem.+ 25  Dispela em ol pikinini na ol tumbuna pikinini bilong Jekop wantaim Bilha. Bilha, em dispela wokmeri Laban i bin givim long pikinini meri bilong em, Resel. Namba bilong ol em inap 7-pela olgeta. 26  Namba bilong olgeta pikinini na tumbuna pikinini bilong Jekop em ol i go wantaim em long Isip em inap 66 olgeta. Ol meri bilong ol pikinini man bilong Jekop i no insait long dispela namba.+ 27  Taim Josep i stap long Isip em i gat tupela pikinini man. Namba bilong olgeta lain bilong Jekop i go long Isip em inap 70.+ 28  Jekop i salim Juda+ i go pas bilong tokim Josep olsem em bai go olsem long Gosen. Taim ol i go kamap long Gosen,+ 29  Josep i redim karis bilong em na em i go long Gosen bilong bungim papa bilong em, Israel. Taim Josep i bungim em, Josep i holimpasim em* na krai inap longpela taim.* 30  Bihain Israel i tokim Josep olsem: “Nau mi ken i dai, long wanem, mi lukim yu pinis na mi save olsem yu stap laip yet.” 31  Orait Josep i tokim ol brata bilong em na ol lain famili bilong papa bilong em olsem: “Mi bai go tokim Fero+ olsem, ‘Ol brata bilong mi na ol lain famili bilong papa bilong mi em ol i bin stap long Kenan, ol i kam kamap pinis.+ 32  Ol i man bilong lukautim ol sipsip+ na ol arapela animal.+ Na ol i bringim ol sipsip na meme na ol bulmakau na olgeta samting bilong ol i kam.’+ 33  Taim Fero i singautim yupela na askim yupela olsem: ‘Yupela i save mekim wanem kain wok?’ 34  Orait yupela i mas tok, ‘Mipela ol wokman bilong yu i save lukautim ol animal kirap long taim mipela i liklik yet i kam inap nau, wankain olsem ol tumbuna papa bilong mipela i bin mekim.’+ Na bai Fero i ken larim yupela i sindaun long hap bilong Gosen,+ long wanem, ol man bilong Isip i no save laikim tru ol man bilong lukautim ol sipsip.”+

Ol Futnot

Dispela i makim olsem Josep bai pasim ai bilong Jekop taim em i dai.
Dispela em Heliopolis.
Hib., “ol pikinini man.”
Hib., “pundaun long nek bilong em.”
O, “krai long nek bilong em gen na gen.”