Tanrı’nın Krallığı Yüreğimizde midir?

OYNAT

Kutsal Kitabın cevabı

Hayır, Tanrı’nın Krallığı insanların yüreğindeki bir durum değildir. a Kutsal Kitap bu Krallığı “göklerin krallığı” diye adlandırarak onun gerçek konumuna dikkat çeker (Matta 4:17). Şimdi Kutsal Kitabın bu krallığın gökte hüküm süren gerçek bir yönetim olduğunu nasıl gösterdiğine bakalım.

Tanrı’nın Krallığının yöneticileri, vatandaşları ve kanunları vardır. Ayrıca bu yönetim Tanrı’nın isteğini gökte ve yeryüzünde yerine getirme yetkisine sahiptir (Matta 6:10; Vahiy 5:10).
Tanrı’nın Krallığı, yani yönetimi yeryüzündeki tüm “halklar, milletler ve diller” üzerinde hüküm sürecek (Daniel 7:13, 14). Bu Krallığa yetkiyi vatandaşları değil doğrudan Tanrı verir (Mezmur 2:4-6; İşaya 9:7).
İsa sadık elçilerine gökteki Krallıkta kendisiyle birlikte ‘tahta oturacaklarını’ söyledi (Luka 22:28, 30).
Bu Krallığın düşmanları var, ancak bu yönetim hepsini yok edecek (Mezmur 2:1, 2, 8, 9; 110:1, 2; 1. Korintoslular 15:25, 26).

Kutsal Kitap gökteki Krallığın insanın yüreği aracılığıyla hüküm sürdüğünü öğretmez. Fakat ‘krallıkla ilgili sözün’ ya da ‘Krallığın iyi haberinin’ yüreklerimizi etkileyebildiğini, hatta etkilemesi gerektiğini söyler (Matta 13:19; 24:14).

“Tanrı’nın Egemenliği içinizdedir” sözleri ne anlama gelir?

Çeşitli Kutsal Kitap çevirilerinin Luka 17:21 ayetinde kullandığı ifade nedeniyle, Krallığın bulunduğu yer hakkında bazı kişilerin kafası karışmış durumdadır. Örneğin Yeni Çeviri’de bu ayet “Tanrı’nın Egemenliği içinizdedir” olarak geçer. Bu ayeti doğru şekilde anlamak için önceki ayetlere bakmalıyız.

Tanrı’nın Krallığı İsa’nın katı ve zalim düşmanlarının yüreğinde değildi

İsa bu sözleri Ferisilere söylemişti. Bu din adamları İsa’ya karşı çıkan ve onu öldürmek için plan yapan kişilerdi (Matta 12:14; Luka 17:20). Bu Krallığın onların katı yüreklerinde bulunması mantıklı mı? İsa onlara şöyle demişti: “İçiniz ikiyüzlülük ve kanunsuzlukla dolu” (Matta 23:27, 28).

Başka çevirilerde İsa’nın Luka 17:21’deki sözleri doğru bir şekilde tercüme edilmiştir: “Tanrı hükümranlığı aranızdadır” (İtalikler tarafımızdan; İncil–Çağdaş Türkçe Çeviri). “Tanrı’nın krallığı aranızda” (Yeni Dünya Çevirisi). Tanrı tarafından Kral olarak seçilen İsa Ferisilerin karşısında durduğundan gökteki Krallık onların ‘arasındaydı’ (Luka 1:32, 33).

a Birçok Hıristiyan mezhep Tanrı’nın Krallığının insanın içinde ya da yüreğinde olduğunu öğretir. Örneğin Amerika Birleşik Devletleri’ndeki Güney Baptistler Kurultayı, Tanrı’nın Krallığını “Tanrı’nın, insan yüreğindeki ve hayatındaki egemenliği” olarak açıkladı. Benzer şekilde Papa 16. Benedict Jesus of Nazareth (Nasıralı İsa) adlı kitabında şöyle dedi: “Tanrı’nın Krallığı dinleyen yürekler aracılığıyla gelir.”