Hoseya 2:1-23
2 “Yowoya ku ŵabali ŵako kuti: ‘Ŵanthu ŵane!’*+
Na ku ŵadumbu ŵako kuti, ‘Ndiwe mwanakazi uyo walongoreka lusungu!’+
2 Ususke nyoko; umususke,Pakuti ni muwoli wane chara,+ ndipo ine ndine mfumu wake chara.
Wawuskeko uhule* wake kwa iyo,Na uleŵi wake pakati pa mabere ghake,
3 Mzire nimuvure wakhale nkhule na kumuleka nga umo wakaŵira pa zuŵa ilo wakababikiranga,Kumuzgora nga ni mapopa,Kumuzgora charu chambura maji,Na kumukoma na nyota.
4 Ŵana ŵake nizamuŵalongora lusungu chara,Pakuti mbana ŵauhule.*
5 Pakuti nyinawo wachita uhule.*+
Uyo ŵakaŵa mu nthumbo yake wachita vyasoni,+ pakuti wakati,‘Nilondezgenge vibwezi vyane,+Awo ŵakunipa chingwa chane na maji ghane,Weya wane, salu yane yiwemi, mafuta ghane na chakumwa chane.’
6 Ntheura nizamujara nthowa yako na minga zingilizge;Ndipo nizamuzenga m’panda* wamalibwe kuti nimujande,Mwakuti waleke kusanga nthowa zake.
7 Wazamuchimbilira vibwezi vyake, kweni wazamuvikora chara;+Wazamuvipenjapenja, kweni wazamuvisanga chara.
Ndipo wazamuti: ‘Niwelerenge kwa mfumu wane wakwamba,+Pakuti nkhakhalanga makora chomene pa nyengo yira kuluska sono.’+
8 Wakamanya yayi kuti ndine nkhamupanga chakurya,+ vinyo liphya, na mafuta,Ndiposo kuti ndine nkhamupa siliva linandi,Na golide ilo ŵakapangiranga Baala.+
9 ‘Ntheura, niwelerenge na kufumiskako chakurya chane mu nyengo yakeNa vinyo lane liphya mu nyengo yake,+Ndipo niphangenge weya wane na salu yane yiwemi, ivyo vikabisanga nkhule yake.
10 Sono, viŵaro vyake vyakubisika nizamuviŵika pakweru pamaso pa vibwezi vyake,Ndipo palije munthu uyo wazamumuthaska mu woko lane.+
11 Nizamumazga chimwemwe chake chose,Nizamumazga viphikiro vyake,+ myezi yiphya, masabata ghake, na nyengo zake zose za viphikiro.
12 Nizamuparanya makuni ghake gha mpheska na gha vikuyu, agho wakatenge:
“Agha ni malipiro ghane, agho vibwezi vyane vikanipa”;Nizamughazgora thengere,Ndipo vinyama vyamuthondo vizamugharya.
13 Nizamumulanga chifukwa cha mazuŵa agho wakapelekeranga sembe ku Ŵabaala,+Apo wakavwaranga mphete zake na vyakujitoweskera na kulondezga vibwezi vyake,Ine ndine wakaniluwa,’+ ndimo wayowoyera Yehova.
14 ‘Ntheura nizamumunyengelera,Nizamumulongozgera mu mapopa,Ndipo nizamuyowoya kuti nichonthe mtima wake.
15 Kwambira pa nyengo yira m’paka munthazi, nizamumuwezgera minda yake ya mpheska,+Na kuzgora Dambo* la Akori+ kuŵa mulyango wa chigomezgo.Kwenekura ndiko wazamunizgora nga umo wakachitira mu mazuŵa gha usungwana wake,Nga ni mu mazuŵa agho wakafumira mu charu cha Eguputo.+
16 Ndipo mu zuŵa ilo,’ ndimo wayowoyera Yehova,‘Uzamunichema kuti mfumu wane, uzamunichemaso chara kuti fumu* yane.’
17 ‘Nizamuwuskamo mazina gha vikozgo vya Baala mu mulomo wake,+Ndipo mazina ghawo ghazamukumbukikaso chara.+
18 “‘Mu zuŵa ilo, nizamuchita phangano na vinyama vyamuthondo,+Na viyuni vyamudera, kweniso na vinthu vyakukhwaŵa pasi chifukwa cha iwo.+Mu charu nizamuwuskamo uta, lupanga, na nkhondo,+Ndipo nizamuŵagoneska mwamtende.+
19 Nizamukujalira kuŵa wane muyirayira,Ndipo nizamukujalira iwe mwaurunji na mwakunyoloka,Mwachitemwa* ndiposo mwalusungu.+
20 Nizamukujalira iwe mwakugomezgeka;Ndipo uzamumumanya nadi Yehova.’+
21 ‘Mu zuŵa ilo nizamuzgora,’ ndimo wayowoyera Yehova,‘Nizamuzgora machanya,Ndipo machanya ghazamuzgora charu chapasi;+
22 Charu chapasi chizamuzgora mbuto na vinyo liphya na mafuta;Ndipo ivi vizamumuzgora Yezireli.*+
23 Nizamumuseŵa nga ni mbuto yane pa charu chapasi,+Nizamulongora lusungu kwa iyo, pakuti wakalongoreka lusungu chara,*Ku ŵanthu awo mbane* chara, nizamuti: “Ndimwe ŵanthu ŵane,”+
Ndipo iwo ŵazamuti: “Ndimwe Chiuta withu.”’”+
Mazgu Ghamusi
^ Panji kuti, “uzaghali.”
^ Panji kuti, “ŵauzaghali.”
^ Panji kuti, “wachita uzaghali.”
^ Mazgu ghanyake, “luŵigho; luthango; chipanga.”
^ Panji kuti, “Chidika cha.”
^ Panji kuti, “Baala wane.”
^ Panji kuti, “Chitemwa chakugomezgeka.”
^ Kung’anamura kuti, “Chiuta Wazamuseŵa Mbuto.”
