Olosamo 112:1-10

  • Ukuesunga o sumbila Yehova

    • Ovina vi enda ciwa komunu o levalisa locali (5)

    • “Ukuesunga o ka ivalukiwa otembo ka yi pui” (6)

    • Ukuacali eca eca kolohukũi (9)

112  Sivayi Yehova!*+ א [Aleph]* Wa sumũlũha omunu o sumbila Yehova,+ב [Beth]Una o sanjukila calua ovihandeleko viaye.+ ג [Gimel]   Ovitumbulukila viaye vi ka pama kilu lieve,ד [Daleth]Kuenda ocitumbulukila cava va suñama, ci ka sumũlũisiwa.+ ה [He]   Ovipako kuenda ovokuasi, vi kasi vonjo yaye,ו [Waw]Kuenda esunga liaye li amamako otembo ka yi pui. ז [Zayin]   Ku vana va suñama eye o nina ndocinyi vowelema.+ ח [Heth] Eye ukuacali* kuenda ukuahenda+ haeye ukuesunga. ט [Teth]   Ovina vi enda ciwa komunu una o levalisa locali.+ י [Yod] Ovina viaye o vi endisa lesunga. כ [Kaph]   Eye lalimue eteke a ka sengiwa.+ ל [Lamed] Ukuesunga o ka ivalukiwa otembo ka yi pui.+ מ [Mem]   Eye ka ka kuatela usumba asapulo ãvi.+ נ [Nun] Utima waye wa pama, wa kolela Yehova.+ ס [Samekh]   Utima waye ka u sengiwa;* eye ka kuete usumba;+ע [Ayin]Kesulilo eye o ka vanja koku yuliwa kuovanyãli vaye.+ פ [Pe]   Eye avela locali; eye eca eca kolohukũi.+ צ [Tsade] Esunga liaye li amamako otembo ka yi pui.+ ק [Qoph] Ongusu* yaye muẽle yi ka kemãlisiwa lulamba. ר [Resh] 10  Omunu ondingaĩvi o ka ci mola kuenje o sumua. ש [Shin] Eye o ka keleketa ovayo aye kuenda o takata. ת [Taw] Olonjongole violondingaĩvi vi ka nyõliwa.+

Atosi Pombuelo

Ale “Aleluya!”
Eyi oletala yatete yo ambesendaliu kelimi lio Heveru. Osamo eyi ya sonehiwa loku kuama ulala wo ambesendaliu.
Ale “ukuacikembe.”
Ale “u pama.”
Lit., “ombinga.”