GIẢI THÍCH CÂU KINH THÁNH
Rô-ma 15:13—“Nguyện Đức Chúa Trời, đấng ban hy vọng, làm cho anh em tràn đầy niềm vui và sự bình an”
“Nguyện Đức Chúa Trời, đấng ban hy vọng, làm cho anh em tràn đầy niềm vui và sự bình an vì anh em tin cậy ngài, hầu anh em được chứa chan hy vọng bởi quyền năng của thần khí thánh”.—Rô-ma 15:13, Bản dịch Thế Giới Mới.
“Cầu xin Đức Chúa Trời là nguồn hy vọng ban cho anh chị em đầy dẫy mọi sự vui mừng và bình an khi anh chị em tin cậy Ngài, đến nỗi anh chị em đầy tràn niềm hy vọng bởi quyền năng Thánh Linh”.—Rô-ma 15:13, Bản Dịch Mới.
Ý nghĩa của Rô-ma 15:13
Qua những lời này, sứ đồ Phao-lô bày tỏ ước muốn rằng Đức Chúa Trời sẽ làm cho anh em đồng đạo tràn đầy “niềm vui và sự bình an”. Những phẩm chất tốt lành này được liên kết với hy vọng mà Đức Chúa Trời ban và quyền năng của thần khí thánh.
Chúng ta được học về hy vọng mà Đức Chúa Trời ban qua Lời ngài là Kinh Thánh. Theo Rô-ma 15:4, “hết thảy những điều được viết từ trước [trong Kinh Thánh] đều để chỉ dạy chúng ta, hầu cho bởi sự chịu đựng của chúng ta và sự an ủi đến từ Kinh Thánh mà chúng ta có hy vọng”. Kinh Thánh cho biết Đức Chúa Trời hứa là ngài sẽ giải quyết những vấn đề khiến cho đời sống ngày nay dường như vô vọng, như nghèo đói, bất công, bệnh tật và cái chết (Khải huyền 21:4). Đức Chúa Trời sẽ dùng Chúa Giê-su Ki-tô để thực hiện những lời hứa này, nhờ thế chúng ta có thể hy vọng về một tương lai tốt đẹp hơn.—Rô-ma 15:12.
Chúng ta có thể được “chứa chan” hoặc “đầy tràn” niềm hy vọng mà Đức Chúa Trời ban chỉ khi chúng ta tin cậy nơi ngài. Càng học về ngài, chúng ta càng tin chắc rằng ngài là đấng mà mình có thể hoàn toàn tin cậy (Ê-sai 46:10; Tít 1:2). Nhờ hy vọng đáng tin cậy Đức Chúa Trời ban, một người có thể tràn đầy niềm vui và sự bình an, ngay cả khi đương đầu với khó khăn.—Rô-ma 12:12.
Sự bình an, niềm vui và hy vọng cũng được liên kết với “thần khí thánh”, là quyền năng đang hoạt động của Đức Chúa Trời. a Đức Chúa Trời dùng thần khí thánh để thực hiện các lời hứa của ngài, và điều này mang lại cho chúng ta hy vọng. Thần khí cũng có thể giúp một người vun trồng những phẩm chất tốt lành, như vui mừng và bình an.—Ga-la-ti 5:22.
Văn cảnh của Rô-ma 15:13
Thật ra, sách Rô-ma là lá thư gửi cho các tín đồ đạo Đấng Ki-tô sống ở thành Rô-ma. Trong những tín đồ này, có một số người thuộc gốc Do Thái, còn số khác thì không. Phao-lô khuyến khích hết thảy họ nỗ lực hợp nhất trong suy nghĩ và hành động bất kể sự khác biệt về gốc gác và văn hóa.—Rô-ma 15:6.
Phao-lô nhắc các tín đồ ở Rô-ma rằng từ lâu Đức Chúa Trời đã báo trước về thời kỳ mà người từ mọi nước sẽ hợp nhất ngợi khen ngài. Để ủng hộ điều đó, Phao-lô đã trích dẫn từ phần Kinh Thánh tiếng Hê-bơ-rơ b bốn lần (Rô-ma 15:9-12). Điểm chính của ông là: Cùng với người Do Thái, người từ mọi nước có thể nhận được lợi ích từ thánh chức của Đấng Ki-tô. Cả hai nhóm người này có cùng một hy vọng mà Đức Chúa Trời ban. Vì thế, tất cả các tín đồ trong hội thánh ở Rô-ma, dù thuộc gốc gác nào, đều phải “tiếp đón nhau” một cách nhân từ và với lòng hiếu khách.—Rô-ma 15:7.
a Để biết thêm thông tin, xin đọc bài “Thần khí thánh là gì?”
b Phần Kinh Thánh tiếng Hê-bơ-rơ đôi khi được gọi là Cựu ước.