Estere 3:1-15

  • UHaman udunyiswa ngukumkani (1-4)

  • UHaman wenza iyelenqe lokutshabalalisa amaYuda (5-15)

3  Emva kwale nto, uKumkani uAhaswerosi wamnyusela uHaman+ unyana kaHamedata umAgagi+ waza wamphakamisa ngokwenza itrone yakhe ibe ngaphezu kwazo zonke ezezinye iinkosana ezazikunye naye.+  Zonke izicaka zikakumkani ezazisegeyithini kakumkani zazigoba ibe ziqubuda kuHaman, kuba ukumkani wayeyalele ngolo hlobo. Kodwa uMordekayi zange avume ukugoba okanye ukuqubuda.  Ngoko izicaka zikakumkani ezazisegeyithini kakumkani zathi kuMordekayi: “Kutheni ungawuthobeli nje umyalelo kakumkani?”  Usuku nosuku babembuza, kodwa wayengabamameli. Ngoko baxelela uHaman ukuze babone ukuba uMordekayi uza kuyekwa na;+ kuba uMordekayi wayebaxelele ukuba ungumYuda.+  Xa uHaman wabona ukuba uMordekayi akafuni ukugoba nokuqubuda kuye, uHaman waba nomsindo.+  Kodwa wakubona kuyinto encinci ukubulala* uMordekayi yedwa, kuba babemxelele ngabantu bakuloMordekayi. Ngoko uHaman wafuna ukuwabulala onke amaYuda kuwo wonke ummandla ka-Ahaswerosi, bonke abantu bakuloMordekayi.  Ngenyanga yokuqala, oko kukuthi, inyanga enguNisan,* ngonyaka we-12 kaKumkani uAhaswerosi,+ benza iPuri+ (oko kukuthi, iQashiso) phambi kukaHaman ukuze bafumane umhla nenyanga, yaza yawela kwinyanga ye-12, inyanga enguAdare.*+  Emva koko uHaman wathi kuKumkani uAhaswerosi: “Kukho abantu+ abathe saa phakathi kwezizwana kuwo onke amaphondo ommandla* wakho,+ abanemithetho eyahlukileyo kweyabo bonke abanye abantu. Abayithobeli imithetho kakumkani, kwaye ayinakumnceda nganto ukumkani into yokubayeka.  Ukuba kuhle kukumkani, makubhalwe umyalelo wokuba batshatyalaliswe. Ndiza kubhatala iitalente zesilivere eziyi-10 000* kumagosa ukuze zifakwe koovimba bobutyebi basebukhosini.”* 10  Akutsho, ukumkani wayikhulula iringi yakhe yokubeka isitampu,+ waza wayinika uHaman,+ unyana kaHamedata umAgagi,+ owayelutshaba lwamaYuda. 11  Ukumkani wathi kuHaman: “Ungenza loo nto uyithandayo ngesilivere nangabantu.” 12  Oonobhala+ bakakumkani babizwa ngomhla we-13 wenyanga yokuqala. Bayibhala+ yonke imiyalelo kaHaman awayeyiyalele abaphathiswa bamaphondo bakakumkani, abalawuli bamaphondo* neenkosana zezizwana ezahlukahlukeneyo, kwiphondo ngalinye ngendlela yalo* yokubhala, nakwisizwana ngasinye ngolwimi lwaso. Kwabhalwa egameni likaKumkani uAhaswerosi kwaza kwavalwa ngeringi kakumkani yokugximfiza isitampu.+ 13  Kwathunywa abantu ukuba base ezi leta kuwo onke amaphondo kakumkani. Ezi leta zazinemiyalelo yokuba onke amaYuda abhujiswe, abulawe aze atshatyalaliswe, omncinci nomdala, abantwana nabafazi, ngosuku olunye, ngomhla we-13 wenyanga ye-12, oko kukuthi, inyanga enguAdare,+ yaye kuxuthwe izinto zawo.+ 14  Ikopi yolu xwebhu yayiza kwenziwa umthetho kwiphondo ngalinye* kuze kuxelelwe zonke izizwana, ukuze zilungele olo suku. 15  Bakhawuleza bahamba ke abo bantu babethunywe iileta+ ngukumkani; wawiswa lo mthetho kwinqaba* iShushan.*+ Ukumkani noHaman bahlala phantsi basela, kodwa kwabe kusisiphithiphithi kwisixeko saseShushan.*

Umbhalo osemazantsi

Ngokoqobo, “ukusa isandla.”
Okanye “kuzo zonke iingingqi zommandla.”
Okanye kusenokwenzeka, “Ndiza kufaka iitalente eziyi-10 000 koovimba bobutyebi basebukhosini zibe zezabo benza lo msebenzi.”
Italente yayilingana ne-34,2 kg. Funda Isihlomelo B14.
Okanye “kwingingqi nganye ngendlela yayo.”
Okanye “beengingqi.”
Okanye “kwingingqi nganye.”
Okanye “kwindlu kakumkani.”
Okanye “iSusa.”
Okanye “saseSusa.”