4-A
Pi N’en nib Ga’ Fan ni i Buch u Lan e Yafos rok Jesus—Nge Mada’ ko Ngiyal’ ni i Machib Riy
Thin ko Fa Aningeg i Gospel ni Kan Yoloy ni Be Yan u Rogon e Ngiyal’ ni Buch Reb nge Reb
Pi chart ni baaray e ku bay boch e map nib puluw ngay ni be dag rogon e milekag ni i tay Jesus nge yungi n’en ni i machib riy. Pi line ni baaray ni kan yoloy nga daken e yungi map ney e gathi be yip’ fan e yungi n’en nri i yan Jesus riy, ya kemus ni be yip’ fan e gin ni bay reb e binaw riy nge reb. Fare letra ni “c.” e be yip’ fan e “circa,” ara “ba ngiyal’.”
Pi N’en ni i Buch nge Mada’ ko Ngiyal’ ni i Machib Jesus Riy
NGIYAL’ |
BINAW |
N’EN NI BUCH |
MATTHEW |
MARK |
LUKE |
JOHN |
---|---|---|---|---|---|---|
3 B.C.E. |
Jerusalem, tempel |
I yiiynag Gabriel nreb e engel ngak Zekariah murung’agen John ni Tataufe ni yira gargelnag |
||||
c. 2 B.C.E. |
Nazareth; Judea |
I yiiynag Gabriel nreb e engel ngak Maria murung’agen Jesus ni yira gargelnag; ke yan i guy reb e girdi’ rok ni ka nog Elizabeth ngak |
||||
2 B.C.E. |
Daken e burey ni yan ko nug nu Judea |
Kan gargelnag John ni Tataufe min tunguy fithingan; ke yiiynag Zekariah boch e thin; kan weliy murung’agen John nra yan u daken e ted |
||||
2 B.C.E., c. Oct. 1 |
Bethlehem |
Kan gargelnag Jesus; “re Thin nem e yib i ngal’ nib girdi’” |
||||
Tooben yu Bethlehem; Bethlehem |
I yog reb e engel boch e thin nib manigil ngak boch e girdi’ ni yad ma gafaliy e saf; ke pining e pi engel e sorok ngak Got; ke yan fapi cha’ ni yad ma gafaliy e saf ni ngar guyed fachi tir |
|||||
Bethlehem; Jerusalem |
Kan maad’adnag Jesus (bin 8 e rran); ke fek e gallabthir rok nga tempel (tomuren e bin 40 e rran) |
|||||
1 B.C.E. ara 1 C.E. |
Jerusalem; Bethlehem; Egypt; Nazareth |
Ke yan fapi girdi’ ni yad manang murung’agen e t’uf ni ngar guyed fare tir; ke mil chon e tabinaw rok Jesus nga Egypt; ke li’ Herod urngin e bitir ni pagel ni kab achig; ke sul chon e tabinaw rok Jesus u Egypt ma ranod ra pared nga Nazareth |
||||
12 C.E., Paluk’af |
Jerusalem |
Immoy Jesus u tempel ni i fith boch e deer ngak e pi tamachib u nap’an ni ke gaman ragag nge l’agruw e duw rok |
||||
Nazareth |
Ke sul nga Nazareth; ke ulul ni nga i fol ko gallabthir rok; ke fil rogon e dimow naun; ki fakay Maria aningeg e bitir ni pagel ni kub muun boch e bitir nib pin ngay (Mt 13:55, 56; Mr 6:3) |
|||||
29, bang ko April |
Daken e ted, Lul’ nu Jordan |
Ke tabab John ni Tataufe ko machib |