TSIKBAL YÉETEL JUNTÚUL J-JAAJKUNAJ
U j-jaajkunajoʼob Jéeobaeʼ ¿ku creertikoʼob wa Jesús?
Lelaʼ junpʼéel tsikbal jeʼex le suuk u beetik u j-jaajkunajoʼob Jéeoba yéetel a vecinoʼoboʼ. Koʼox tuklikeʼ juntúul j-Jaajkunaj ku kʼaabaʼtik Antonioeʼ ku xíimbaltik juntúul máak ku kʼaabaʼtik Luis.
KʼAʼANAʼAN U TSʼÁAIK U FE MÁAK TIʼ JESÚS
Antonio: Luis, ¿bix yanikech? Kiʼimak in wóol in kaʼa ilkech.
Luis: Bey xan teen.
Antonio: Tin taasajtech u maas túumbenil U Pʼíich Tulumil Kanan yéetel ¡Despertad! In tuklikeʼ jach yaan u yutstal ta wich.
Luis: Diosboʼotik. U jaajileʼ kiʼimak in wóol úuchik a taal a xíimbalten bejlaʼeʼ tumen yaan baʼax taak in kʼáatiktech.
Antonio: ¿Baʼax túuniʼ?
Luis: Juntéenjeakeʼ tin tsikbaltaj tiʼ in wéet meyajeʼ le revistaʼob ka tsʼáaiktenoʼ jach jatsʼutstakoʼob. Baʼaleʼ tu yaʼalajteneʼ maʼ unaj u seguer in xokikiʼ tumen u j-jaajkunajoʼob Jéeoba bineʼ maʼatech u creertikoʼob Jesús. ¿Jaaj wa leloʼ? Teneʼ tin waʼalajtiʼeʼ yaan in kʼáatiktech ken kaʼa suunakech.
Antonio: Jach maʼalob ikil a kʼáatik tiʼ juntúul u j-jaajkunaj Jéeoba. Tumen utiaʼal a wojéeltik baʼax ku creertik wa máaxeʼ tiʼ letiʼ unaj a kʼáatik.
Luis: Bey in tuklikoʼ.
Antonio: U jaajileʼ u j-jaajkunajoʼob Jéeobaeʼ ku creertikoʼob Jesús. Tsʼoʼoleʼ k-creertikeʼ utiaʼal ka páajchajak u salvarkuba máakeʼ unaj u tsʼáaik u fe tiʼ letiʼ.
Luis: Tin waʼaliliʼeʼ, baʼaleʼ le ka tu yaʼalajten in wéet meyaj maʼ ta creertikeʼex Jesuseʼ tu beetaj in tuukul. Tsʼoʼoleʼ míin mix juntéen tsikbalnakoʼon yoʼolal leloʼ.
Antonio: ¿Jeʼel wa u páajtal in weʼesiktech jujunpʼéel tekstoʼob teʼ Biblia ku yeʼesik unaj k-tsʼáaik fe tiʼ Jesusoʼ? Le tekstoʼobaʼ suuk u meyaj tiʼ u j-jaajkunajoʼob Jéeoba ken tsikbalnakoʼob yéetel le máakoʼoboʼ.
Luis: Maʼalob.
Antonio: Táanileʼ koʼox xokik baʼax tu yaʼalaj Jesús tiʼ juntúul u apóstol teʼ Juan 14:6. Ku yaʼalik: «Jesuseʼ tu yaʼalajtiʼ: ‹Teen le bejoʼ, teen le jaajoʼ yéetel teen le kuxtaloʼ. Mix máak ku náatsʼal tu yiknal le Taata wa maʼ tin woʼolaloʼ›». Jeʼex u yaʼalik le tekstoaʼ, ¿chéen bix jeʼel k-náatsʼal tu yiknal le Taataoʼ?
Luis: Chéen yoʼolal Jesús.
Antonio: Jach beyoʼ. U j-jaajkunajoʼob Jéeobaeʼ bey u creertikoʼoboʼ. Baʼaleʼ taak in kʼáatiktech junpʼéel baʼal. Ken orarnak máakeʼ, ¿tu kʼaabaʼ máax unaj u beetik le oracionoʼ?
Luis: Tu kʼaabaʼ Jesús.
Antonio: Beyoʼ. Le oʼolal ken orarnakeneʼ kin beetik tu kʼaabaʼ Jesús. Bey xan u beetik tuláakal u j-jaajkunajoʼob Jéeobaoʼ.
Luis: Leloʼ jach maʼalob.
Antonio: Uláakʼ teksto maʼalob ka k-xakʼalteʼ Juan 3:16. Le tekstooʼ jach kʼaʼanaʼan, ku yaʼalaʼaleʼ tiʼ ku tsoʼolol tuláakal le Evangeliooʼ. Lelaʼ u kʼáat u yaʼaleʼ wa ka nuʼupuk tiʼ junpʼéeliliʼ teksto tuláakal le baʼax tsʼíibtaʼan yoʼolal u kuxtal Jesús ka anchaj way Luʼumeʼ, láayliʼ yaan u yaʼalik jeʼex Juan 3:16. ¿Jeʼel wa a much xokik le tekstooʼ?
Luis: Jeʼeleʼ. Ku yaʼalik: «Dioseʼ tumen jach u yaabiltmaj yóokʼol kaabeʼ tu tsʼáaj u juntúuliliʼ Paal, utiaʼal beyoʼ maʼ u xuʼulsaʼal tiʼ le máaxoʼob ken u tsʼáa u fejoʼob tiʼ letiʼoʼ, baʼaxeʼ ka yanaktiʼob kuxtal minaʼan u xuul».
Antonio: Diosboʼotik. ¿A wuʼuymaj wa kaʼach le tekstoaʼ?
Luis: Jaaj. Jach suuk u yaʼalaʼal teʼ religión tuʼux kin binoʼ.
Antonio: Jach kʼaj óolaʼan le tekstoaʼ. Wa ka k-jach ileʼ, le baʼax tu yóotaj u yaʼal Jesusoʼ letiʼ lelaʼ: yoʼolal u yaabilaj Dioseʼ jeʼel u páajtal u yantaltoʼon kuxtal minaʼan u xuuleʼ. Baʼaleʼ ¿baʼax kʼaʼabéettoʼon utiaʼal leloʼ?
Luis: Kʼaʼabéettoʼon fe.
Antonio: Beyoʼ. Kʼaʼabéet k-tsʼáaik k-fe tiʼ Jesucristo, u juntúuliliʼ Paal Dios. Lelaʼ ku tsʼáaiktoʼon u páajtalil u yantaltoʼon kuxtal minaʼan u xuul, jeʼex u yaʼalik le táan juʼun 2 tiʼ le revista kin taasiktechaʼ. Teʼ jaats tuʼux ku tsoʼolol baʼax u biilal U Pʼíich Tulumil Kananoʼ, ku yaʼalik: «Ku yáantik máak u tsʼáa u fe tiʼ Jesucristo, le máax kíim utiaʼal ka tsʼaʼabaktoʼon kuxtal minaʼan u xuuloʼ, le máax xan tsʼoʼok u káajal u gobernar tu Reino Diosoʼ».
Luis: ¡Si tak bakáan ta revistaʼex ka waʼalikeʼex ka creertikeʼex Jesús!
Antonio: Jaaj.
Luis: Baʼaleʼ ¿baʼaxten túun le máakoʼoboʼ ku yaʼalikoʼobeʼ maʼatech a creertikeʼex?
Antonio: Yaan baʼaxoʼob beetik u tuukuloʼob beyoʼ. Yaan kʼiineʼ chéen ku yaʼalikoʼob le baʼax ku yuʼubik u yaʼalik u maasiloʼ. Maʼ xaan xaneʼ bey u kaʼansaʼaltiʼob tumen u nuuktakil u religionoʼoboʼ.
Luis: Chéen táan in tuklik lelaʼ: maʼ xaaneʼ yaan máax aʼalikeʼ maʼ ta creertikeʼex Jesús tumen ka waʼalikeʼexeʼ u j-jaajkunajeʼex Jéeoba, maʼ u j-jaajkunajeʼex Jesusiʼ.
Antonio: Maʼ xaaneʼ le oʼolal xan.
Luis: ¿Baʼaxten ka sen tʼaaneʼex yoʼolal Jéeoba?
«TSʼOʼOK IN TSʼÁAIK U KʼAJ ÓOLTOʼOB A KʼAABAʼ»
Antonio: Aan, tumen toʼoneʼ k-creertikeʼ kʼaʼanaʼan k-chʼaʼchiʼitik u kʼaabaʼ Dios, Jéeoba. Jesús, u Paal Dioseʼ, bey xan tu tukliloʼ. Ilawil baʼax tu yaʼalaj Jesús tiʼ u Taata. Koʼox ilik Juan 17:26. ¿Jeʼel wa a much xokik le tekstoaʼ?
Luis: Jeʼeleʼ. «Tsʼoʼok in tsʼáaik u kʼaj óoltoʼob a kʼaabaʼ, yéetel yaan u seguer in tsʼáaik kʼaj óoltbil, utiaʼal ka u yeʼesoʼob yaabilaj jeʼex le yaabilaj ta weʼesajtenoʼ bey xan utiaʼal ka yanaken junmúuchʼ tu yéeteloʼob».
Antonio: Diosboʼotik. Jeʼex a wilkoʼ Jesuseʼ tu tsʼáaj kʼaj óoltbil u kʼaabaʼ u Dios. ¿Baʼaxten ta tʼaan?
Luis: Mmm. Maʼ jach in wojliʼ.
Utiaʼal u salvarkuba máakeʼ unaj u tsʼáaik u fe tiʼ Jesús
Antonio: Koʼox ilik uláakʼ teksto ku yáantkoʼon k-maas naʼat lelaʼ: Baʼaxoʼob 2:21. Ku yaʼalik: «Tuláakal máax túun ku chʼaʼchiʼitik u kʼaabaʼ Jéeobaeʼ yaan u salvartaʼal». ¿Ka wilik? Utiaʼal k-salvartikbaeʼ kʼaʼabéet k-chʼaʼchiʼitik u kʼaabaʼ Jéeoba. Jesuseʼ jach u yojel xan le jeʼeloʼ, ¿máasaʼ?
Luis: Jaaj, beyoʼ.
Antonio: Le oʼolal Jesuseʼ tu yilaj jach kʼaʼanaʼan ka kʼaj óoltaʼak yéetel ka chʼaʼchiʼitaʼak u kʼaabaʼ Dios tumen u disipuloʼob. Le oʼolal xan k-sen tʼaan tiʼ Jéeoba. K-tuklikeʼ jach kʼaʼanaʼan k-tsʼáaik k-kʼaj óoltbil u kʼaabaʼ Dios yéetel k-áantik u maasil utiaʼal ka u chʼaʼchiʼitoʼob u kʼaabaʼ Dios.
Luis: Baʼaleʼ kex le máakoʼob maʼ u yojloʼob bix u kʼaabaʼ Dios yéetel maʼatech u chʼaʼchiʼitkoʼobeʼ, u yojloʼob máax ku tʼankoʼob.
Antonio: Maʼ xaaneʼ jaaj. Baʼaleʼ ikil u yaʼaliktoʼon Dios bix u kʼaabaʼeʼ, ku yáantkoʼon utiaʼal maʼ u talamtal k-natsʼikba tiʼ letiʼ.
Luis: ¿Baʼax a kʼáat a waʼale?
Antonio: Tukult lelaʼ: toʼoneʼ maʼ kʼaʼabéet k-ojéeltik u kʼaabaʼ Moisesiʼ. Maʼ xaaneʼ chéen ka aʼalaʼaktoʼon kaʼach letiʼe máax jats le Chak Kʼáaʼnáaboʼ wa letiʼe máax tu kʼamaj le Diez Mandamientosoʼ. Bey xan Noé, ¿baʼaxten k-ojel u kʼaabaʼ? Maʼ xaaneʼ chéen ka k-ojéelt kaʼach letiʼe máax beet le arcaoʼ, wa le máax áant u láakʼtsilil yéetel le baʼalcheʼob utiaʼal u salvarkubaʼoboʼ. Yoʼolal Jesús xaneʼ chéen ka aʼalaʼak kaʼach letiʼe máax lukʼ teʼ kaʼan ka taal kíimil yoʼolal k-kʼebanoʼoboʼ, ¿máasaʼ?
Luis: Bey waloʼ.
Antonio: Baʼaleʼ Dioseʼ tu yilaj ka k-ojéelt u kʼaabaʼ le máaxoʼob tsʼoʼok k-aʼalikoʼ. K-ojéeltik u kʼaabaʼobeʼ ku beetik k-maas kʼaʼajsikoʼob. Kex mix juntéen k-il Moisés, Noé yéetel Jesuseʼ yoʼolal u kʼaabaʼobeʼ k-ojel jach tu jaajil anchajoʼob.
Luis: Mix juntéen in tukult leloʼ, baʼaleʼ míin jaaj baʼax ka waʼalik.
Antonio: Leloʼ uláakʼ baʼax oʼolal u j-jaajkunajoʼob Jéeobaeʼ yaʼab u chʼaʼchiʼitkoʼob u kʼaabaʼ Dios. K-kʼáat k-áant le máakoʼob utiaʼal ka u creertoʼobeʼ Jéeobaeʼ jach tu jaajil juntúul Dios kuxaʼan yéetel jeʼel u páajtal u natsʼkubaʼob tiʼ letiʼeʼ. Baʼaleʼ láayliʼ jach kʼaʼanaʼan k-ilik le meyaj ku beetik Jesús utiaʼal u salvartikoʼonoʼ. Míin maʼalob ka k-xok uláakʼ teksto jeʼel u yáantkoʼon k-naʼat lelaʼ.
Luis: Maʼalob.
Antonio: Maʼ sáamjeakeʼ t-xokaj Juan 14:6. Kʼaʼajaktecheʼ Jesuseʼ tu yaʼalaj: «Teen le bejoʼ, teen le jaajoʼ yéetel teen le kuxtaloʼ». Beoraaʼ koʼox xokik Juan 14:1. ¿Jeʼel wa a much xokik le u tsʼook jaatsoʼ?
Luis: Ajá. Ku yaʼalik: «Tsʼáa a fejeʼex tiʼ Dios yéetel tsʼáa a fejeʼex xan tiʼ teen».
Antonio: Diosboʼotik. A tuklikeʼ ¿unaj wa k-tsʼáaik k-fe tiʼ tu kaʼatúuliloʼob, wa chéen tiʼ juntúuliʼ?
Luis: Jesuseʼ tu yaʼaleʼ tiʼ tu kaʼatúuliloʼob.
Antonio: Beyoʼ. Tsʼoʼoleʼ ¿máasaʼ maʼ chéen yaan yéetel u yaʼalik máak yaan u fe tiʼ Dios yéetel tiʼ Jesusiʼ? U jaajileʼ kʼaʼabéet u yeʼesik máak yéetel u kuxtal jach tu jaajil yaan u fe.
Luis: Jach bey in waʼalik xanoʼ.
Antonio: Baʼaleʼ ¿bix u yeʼesik máak jach tu jaajil yaan u fe tiʼ Dios yéetel tiʼ Jesús? ¿Bix a wilik wa k-ilik u núukil tuláakʼ kʼiin? *
Luis: Maʼalob.
¿Yaan wa baʼax ku yaʼalik le Biblia maʼ ta jach naʼatikoʼ? ¿Yaan wa baʼax taak a wojéeltik yoʼolal le baʼaxoʼob ku creertik wa ku beetik u j-jaajkunajoʼob Jéeobaoʼ? Wa beyoʼ tsikbalnen yéetel juntúul u j-jaajkunaj Jéeoba. Letiʼeʼ yéetel kiʼimak óolal kun tsikbal ta wéetel tu yoʼolal leloʼ.
^ xóot’ol 60 Utiaʼal a wojéeltik u maasileʼ ilawil u 12 xookil le libro ¿Baʼax jach tu jaajil ku kaʼansik le Bibliaoʼ?, beetaʼan tumen u j-jaajkunajoʼob Jéeoba.